A operação deste domingo falhou (falló), esfumou-se em manifestações de cacaracá que deixaram pendurados (colgados) os chefes (a los jefes) golpistas, mas a ameaça continua latente, agora apontada a quinta-feira (jueves), dia 20. O Brasil da ditadura militar e dos (de los) chefes políticos que fizeram (habían hecho) do país uma quinta (finca) dos Estados Unidos da América, nadando em ávida e incontrolável corrupção, está ao ataque servindo-se dos mais sagrados dos direitos democráticos, entre eles o de manifestação.
Por José Goulão*, no blog Mundo Cão (en el blog Mundo Perro)