Dicen que eliminaron el video de Youtube.

El vídeo no creo que sea posible encontrarlo ahora, dicen que está borradísimo
del mapa.
Era un vídeo en el que salía ella y su compañero de informativos (un
hombre más mayor y que llevaba más años haciendo el telediario que
ella). Leti estaba recién llegada a la cadena.

Era una grabación de los minutos previos a salir en directo. Ella y su
compañero ensayaban las frases de las noticias que iban a dar. En un
momento el compañero dice ".. el presidente norteamericano..." se gira Letizia y le dice "Eso está mal! no lo puedes
decir". El tío se queda de piedra, y sigue: "bla bla... el presidente
norteamericano...bla bla" y ella le vuelve a decir que está mal y que no
habla con propiedad y que eso no lo puede decir. El compañero le dijo bastante incómodo "es que cuando digo en
directo "estadounidense" a veces se me traba la lengua y por eso lo
sutituyo por noteamericano". Pero entonces, dice ella ¿ usted no sabe que Nortemérica llega hasta Guatemala? ¿entonces si hay una noticia del congreso mexicano dirá nortamericano? Tiene que decir estadounidense'
[youtube]