¿Trabajarías tú 8 horas diarias por 20 dólares al mes, o por 30, o por 50 o incluso por 100?

sábado 27 de junio de 2009


Communication breakdown en el Capitolio





El otro día estaba esperando a Orlando en el Capitolio. Llegué como 10 minutos antes, así que me senté en la escalinata a hacer tiempo. Fueron unos minutos muy intensos: presencié dos discusiones por dinero, una de ellas bastante escandalosa y en dos idiomas.

Uno de los fotógrafos que usan cámaras de cajón para hacer fotos a los turistas trababa de quitarle 2 CUC a un hombre que al parecer se los había robado. El tipo se escabulló de alguna forma y él entonces se lanzó hacia a la turista a la que le había hecho la foto. Él no hablaba inglés y ella no hablaba español. Él gritaba que no había recibido su dinero y ella ripostaba que le había dado 3 CUC, pero no se entendían y repetían lo mismo una y otra vez. En lo que se terminaba el asunto, unos muchachos trataban infructuosamente de que los extranjeros les pagaran unas caricaturas que ellos hacían al momento sin preguntar, pero que al parecer no les gustaban y no las querían pagar.

No puedo evitar en algunos momentos sentir una lástima profunda por todos nosotros: los cubanos mendingándole a los extranjeros que paguen los trabajos que ellos se inventan, porque el Estado no les paga los de verdad, y los turistas jugando a las víctimas ingenuas que no entienden nada. En el televisor sigo viendo los spots que hablan de nosotros como si fuésemos escoria. Hay uno que me molesta especialmente, en el que salen Fidel y Raúl y otros ahí en la Sierra caminando con los fusiles al hombro. Entonces una voz en off dice: Ellos lo dieron todo… ¿y tú? ¿Qué has hecho? ¡Entonces trabaja! O algo por estilo, por suerte no me lo sé de memoria. Yo la verdad que razono: no haremos nada hasta que no nos paguen... es tan lógico que parece un chiste.

Cuando los extranjeros me preguntan si es verdad que a los cubanos no les gusta el trabajo yo simplemente digo: ¿Trabajarías tú 8 horas diarias por 20 dólares al mes, o por 30, o por 50 o incluso por 100? Nunca he recibido una respuesta positiva.