Wikileaks: el "apartheid" en la sanidad y la educación cubanas .

Wikileaks: el "apartheid" en la sanidad y la educación cubanas




Los principales tópicos que siguen siendo el eje central de la propaganda castrista son rebatidos en un argumentario de la SINA, que revela ahora Wikileaks. En este cable, los funcionarios norteamericanos se dedican a rebatir los "mantras" sobre la sanidad y la educación en Cuba, entre otras cuestiones. Señalan el estado de "apartheid" en cuanto a la sanidad y el hecho de que los cubanos corrientes no gozan de una mejor asistencia que los ciudadanos de otros países del Tercer Mundo, cuanto antes de la llegada de Castro, la isla contaba con uno de los mejores sistemas de salud.

Asimismo, el cable incide en que la educación incluye el adoctrinamiento y que avanzar en los estudios depende de la participación política. El cable, firmado por Michel Parmly en 2007, también responde a asuntos como el embargo, al inutilidad del turismo para traer cambios democráticos a la isla o la influencia del exilio cubano en Miami en la política de los Estados Unidos hacia Cuba.

Foto: un hospital cubano

el viernes, agosto 26, 2011


http://joanantoniguerrero.blogspot.com/2011/08/wikileaks-el-apartheid-en-la-sanidad-y.html

Viendo cable 07HAVANA617, COMO ARGUMENTOS DE ROTURA A CASTRO-phile

Si usted es nuevo en estas páginas, por favor leer una introducción sobre la estructura de un cable , así como la manera de discutirlos con los demás. Véase también la Preguntas frecuentes


Understanding cables
Every cable message consists of three parts:

• The top box shows each cables unique reference number, when and by whom it originally was sent, and what its initial classification was.
  
• The middle box contains the header information that is associated with the cable. It includes information about the receiver(s) as well as a general subject.
  
• The bottom box presents the body of the cable. The opening can contain a more specific subject, references to other cables (browse by origin to find them) or additional comment. This is followed by the main contents of the cable: a summary, a collection of specific topics and a comment section.
  

To understand the justification used for the classification of each cable, please use this WikiSource article as reference.

Discussing cables
If you find meaningful or important information in a cable, please link directly to its unique reference number. Linking to a specific paragraph in the body of a cable is also possible by copying the appropriate link (to be found at theparagraph symbol). Please mark messages for social networking services like Twitter with the hash tags #cablegate and a hash containing the reference ID e.g. #07HAVANA617.

ID de referenciaCreadoPublicadoClasificaciónOrigen

07HAVANA617	2007-06-28 08:41	2011-08-26 00:00	SIN CLASIFICAR	EE.UU. Sección de Intereses de La Habana

VZCZCXRO8304
RR RUEHAG RUEHDF RUEHIK RUEHLZ RUEHROV
DE RUEHUB # 0617/01 1790841
ZNR UUUUU ZZH
R 280841Z 07 de junio
FM SINA LA HABANA
A RUEHC / Secretario de Estado WASHDC 1899
INFORMACIÓN RUCNMEM / miembros de la UE COLECTIVA
RUEHWH / Asuntos del Hemisferio Occidental DIPL PUESTOS
RUEHROV / AMEMBASSY VATICANO 0118
RUEHSW / AMEMBASSY BERNA 0138
RUEHGV / USMISSION GINEBRA 0141
RUEHUNV / USMISSION UNVIE VIENA
RUCNDT / USMISSION USUN NUEVA YORK
RHEHAAA / Consejo Nacional de Seguridad WASHINGTON DC
RUCOGCA / COMNAVBASE GUANTANAMO CU
RUMIAAA / USCINCSO MIAMI FLUNCLAS SECCIÓN 01 DE LA HABANA 04 000617

SIPDIS

SIPDIS

EO 12958: N / A
TAGS: APOYO PREL ECON KDEM Phum CU
Asunto: Cómo destrozar ARGUMENTOS A CASTRO-phile

LA HABANA 00000617 001.3 DE 004


 ¶ 1. SINA se complace en enviar en esta destilación de los mejores
de nuestras sesiones de información y respuestas a las preguntas sobre Cuba,
por lo general de un público que se oponen a la política de EE.UU.
con respecto a Cuba. Estos incluyen los diplomáticos extranjeros, EE.UU.
estudiantes universitarios y profesores, miembros del Congreso de EE.UU. y
personal, EE.UU. periodistas, delegaciones comercial de EE.UU., EE.UU.
think-cisterna.

 ¶ P. El embargo de EE.UU. (llamado "bloqueo" por el gobierno colombiano y su
aliados) no ha derribado el régimen de Castro. ¿Por qué
que persista en su política fracasada?

 ¶ AUS comercial y otras sanciones son lo menos que podemos hacer para
responder, como se debe, a un régimen que ha tenido una historia de
un régimen totalitario, la exportación de la violencia y la subversión, y
constante hostilidad hacia los Estados Unidos. Es cierto que
el régimen de Castro ha sobrevivido a las sanciones, pero también es
cierto que el gobierno de Estados Unidos ha sido fiel a sus principios por la búsqueda de
para aislar a un régimen que es tan ajeno a todo lo que América
la democracia significa. Nos mantuvo firme durante 45 años hasta que el
URSS y el Telón de Acero se derrumbó. El colapso de la
régimen comunista en Cuba ha tomado más tiempo, pero es igual de
inevitable.

 ¶ P. ¿No los EE.UU. Departamento de Defensa de salir con un informe
diciendo que Cuba no es una amenaza para los Estados Unidos?

 ¶ A. Sí, aunque redactor del informe resultó ser Ana
Belén Montes, una mujer que fue condenada por espionaje en
favor del régimen cubano. Aunque Cuba no puede plantear un
amenaza militar convencional de los EE.UU., está claro que
demostrado, con Ana Belén Montes, que es un
inteligencia de amenazas. El régimen cubano se considera un
enemigo del gobierno de Estados Unidos y es un instigador de la anti-estadounidense
actividades en todo el mundo, especialmente en América Latina.
Sus funcionarios en Venezuela y Bolivia en este momento son
ayudar a los líderes allí asalto 'a los países democráticos
las instituciones. Cuba está en la lista de países que apoyan
el terrorismo internacional, cualquier información se recoge de
los EE.UU., se puede esperar para pasar a otros estados delincuentes o
grupos que son enemigos de los EE.UU..


 ¶ P. Pero no estamos perdiendo oportunidades comerciales grandes?

 ¶ A. Cuba es un país pobre del Tercer Mundo, con un PIB en
el barrio de 35 mil millones de dólares. El exilio cubano
de la comunidad en los EE.UU. solamente, con 15 por ciento de los de Cuba
población, tiene un PIB más grande. Es fácil no manejar
el comercio con la Cuba de Castro por más que ya no se necesita
hasta que se convierte en una sociedad libre. Por el momento, nuestras leyes
permiso de venta de productos agrícolas por valor de aproximadamente
400 millones de dólares por año.


 ¶ P. Pero no los españoles, otros europeos, canadienses y
Los asiáticos tienen una ventaja sobre nosotros nuevas oportunidades de inversión?

 ¶ A. Los inversionistas en Cuba está comprando en un sistema de apartheid
que paga los salarios de esclavos virtuales y no proporciona a nivel internacional
derechos laborales reconocidos. Nos sorprende que las personas que
protestó contra el apartheid en Sudáfrica o en contra de
maquiladoras en México o en el sudeste de Asia no están en pie de guerra
sobre las condiciones de trabajo en Cuba, donde los salarios son 15 dólares
mes. También los ciudadanos cubanos no tienen derecho a permanecer en el
hoteles que los europeos y los canadienses de invertir y
frecuentes en calidad de turistas. La pregunta debería ser: ¿Por qué
países democráticos de Europa y Canadá, quiere hacer
negocios con un gobierno totalitaria y brutal como la de Cuba?
Por último, cuando en verdad Cuba abre su economía, que se
Confiamos en que las empresas estadounidenses aprovecharán al máximo
de la oportunidad de trabajar con los cubanos emprendedores.

 ¶ P. ¿No es el embargo de daño al pueblo cubano?

 ¶ A. El régimen cubano es estatal, el sistema económico ineficiente
impide que el pueblo cubano de prosperar. Este es un
política deliberada, que mantiene a los cubanos raspado tan ocupado por a
poner comida sobre la mesa que no tienen tiempo o energía a la izquierda
a protestar. El embargo pretende negar los recursos a los EE.UU.
régimen, pero no prevenir a Cuba de la obtención de bienes y
servicios de otros países.


LA HABANA 00000617 002.3 DE 004



 ¶ P. Si poner fin al embargo, no el régimen cubano ya no
ser capaz de culpar al gobierno de Estados Unidos por sus problemas?

 ¶ A. Si terminamos el embargo, el régimen cubano seguirá
la culpa el gobierno de EE.UU. por sus problemas, ya sea mediante la presentación de un nosotros
proyecto de ley por los daños acumulados a su economía o la búsqueda de algunos
otro tema. Por ejemplo, han inventado un completo
controversia que involucra a cinco de sus espías que fueron detenidos
en los Estados Unidos y condenado por un tribunal de EE.UU.. El hecho de
que otros miembros de esa red de espionaje mismo confesó y
alegato negociado no ha tenido ningún efecto sobre el régimen cubano es
propaganda electoral.

 ¶ P. Si relajar las restricciones del embargo de viaje, no
una afluencia de turistas estadounidenses en anunciar el cambio democrático?

 ¶ A. Dos millones de turistas canadienses y europeos al año se han
No marcó el comienzo de un cambio democrático. Ellos han puesto alrededor de dos
millones de dólares en el bolsillo del régimen, ayudado
perpetuar un sistema de apartheid turístico, y también, en muchos
casos, participaron en el turismo sexual.

 ¶ P. Pero no fue burdel Cuba de Estados Unidos y el juego de casino
antes de que Castro sustituye a Batista en 1959?

 ¶ A. Es cierto que existen las injusticias y agravios políticos
alrededor de la regla de Batista, pero las económicas no son muchos. Cuba
era, en la década de 1950, un destino muy popular para los EE.UU.
turismo y la inversión en muchos sectores. Fue uno de los
los países más prósperos de América Latina, en términos del PIB,
automóviles y televisores per cápita, y también los indicadores sociales.
Cada vez más estadounidenses se viven o visitan Cuba que
viceversa, y los inmigrantes de Italia y España fueron
sreaming por miles.

 ¶ P. ¿No es cierto que la Cuba de Castro ha dado un ejemplo de
el mundo en las áreas de salud y educación?

 ¶ A. Al repetir este mantra, que son engañados para que sin darse cuenta
la perpetuación de la "gran mentira". Una mentira, si se repite cientos
de momento, sigue siendo una mentira. El sistema de salud cubano era el
mejor en América Latina antes de que Castro tomó el poder. El régimen
invierte fuertemente en el sistema de salud, pero en formas que son
ineficiente: Cuba tiene más médicos per cápita que Dinamarca,
sin embargo, los hospitales carecen de sábanas y medicamentos simples como
aspirinas. Cuidado de la salud está politizado, lo que obligó a miles de
médicos en el extranjero en "misiones internacionalistas", mientras que los cubanos
de vuelta a casa son descuidados. Los médicos en Cuba pasan la mitad del
tiempo en reuniones políticas, el dibujo a la basura de un paciente
cuidado. La medicina se administra a través de un sistema de apartheid: La
mejores instalaciones y los médicos se reservan para los extranjeros,
turistas y la nomenklatura del régimen; las instalaciones de corriente
Los cubanos no son mejores que en el tercer mundo la mayoría de los otros
los países. Cubanos de a pie, incluso si tienen moneda dura,
no se les permite comprar medicamentos en las mejores farmacias,
los cuales están reservados para los extranjeros y la nomenklatura.

 ¶ P. Pero ¿qué pasa con la educación? Y que la tasa de alfabetización de alta?

 ¶ A. Cuba tenía niveles de educación y alfabetización de la parte superior
nivel de los países de América Latina en la década de 1950. El Castro
campaña de alfabetización de régimen afirmó que elevó la tasa,
pero lo hizo con un componente ideológica. Los cubanos son
en gran parte analfabetos, aunque los más jóvenes hoy en día son
dificultades con la lectura y habilidades básicas de matemáticas. Por otra parte,
todo a través de los niveles de grado son alimentados a la fuerza de propaganda
y teniendo en cuenta las calificaciones y las oportunidades de acuerdo con sus
lealtades políticas (y las lealtades de sus padres políticos).
Debido a que el régimen cubano restringe el acceso a la libre
información, incluida la Internet, los cubanos crecen con
opciones limitadas para la lectura y el uso de las computadoras. Son
entre las sociedades analfabetas mayoría de las computadoras en América Latina.

 ¶ P. Pero volvamos a la atención de la salud, no es cierto que Cuba tiene un
de clase mundial bajo nivel de mortalidad infantil?

 ¶ A. No necesariamente. Un problema es con las estadísticas. Incluso
Naciones Unidas y otras estadísticas internacionales son proporcionados por el
Régimen cubano, que define la verdad en términos políticos.
Además, los obstetras cubanos insisten en regular y
administrar los abortos para la mayoría de embarazos en los cuales existe alguna
sugerencia de riesgo para la salud de los recién nacidos. La alta tasa de

LA HABANA 00000617 003.3 DE 004


abortos tiene el efecto de distorsionar los números de una manera que
produce mejores estadísticas de mortalidad infantil, así como
la esperanza de vida.

 ¶ P. No ha Fidel Castro había un amplio apoyo popular entre los
Pueblo cubano?

 ¶ A. Es imposible medir la cantidad de apoyo a Fidel Castro
tiene. Obviamente, nunca se ha medido su popularidad por libre
las elecciones. Encuestas de opinión pública no son posibles debido a la
el clima de miedo que prevalece en Cuba. El espionaje y la información
a la ciudadanía es uno de los trabajadores del régimen y
uso intensivo de recursos las actividades, y está respaldado por la fuerza bruta.
Indicando una oposición a un gobierno de Castro es un crimen,
castigado con muchos años de prisión. No puede votar en
las urnas, los cubanos votan con sus pies. La emigración de
Cuba es enorme, y es el deseo de la mayoría de los jóvenes cubanos.
Su destino preferido es los EE.UU., pero que se asientan en
muchos otros países también, incluyendo a los relativamente más pobres en
América Latina.

 ¶ P. Pero ahora que Fidel Castro está incapacitado, no debemos
sentarse y hablar con Raúl Castro? ¿No es una más
pragmática, mejor tipo?

 ¶ A. Raúl Castro ha participado en todos los aspectos de la Cuba
el gobierno totalitario del régimen, incluyendo el asesinato masivo de cubanos
y el secuestro de ciudadanos estadounidenses. Tenemos muchas quejas
para discutir con un gobierno cubano, pero no aceptamos que
pasando comando de un dictador a su hermano representa cualquier
tipo de legitimidad digno de un cambio en la política. Raúl Castro
puede ser más pragmático que Fidel Castro, pero eso no es
decir mucho. El mismo Raúl Castro ha declarado que no tiene
intención de cambiar la naturaleza del régimen comunista. No,
lo que no necesita es una reunión de Estados Unidos / Cuba que legitima Raúl
Castro, sino más bien una consulta entre el régimen y
el pueblo cubano sobre el futuro de su país.

 ¶ P. Pero hablamos de China, y son un país comunista
que viola los derechos humanos.

 ¶ A. El gobierno de Estados Unidos no tiene una talla única para toda la política exterior.
Nuestra relación con China tiene una historia muy diferente y
su propia textura - incluidas las de promoción considerable para el consumo humano
derechos humanos en China. En cuanto a Cuba, ningún esfuerzo por abrazar la
régimen, ya sea por nosotros o por cualquier otro país, ha hecho un
mella en su carácter totalitario.


 ¶ P. ¿No es la política de EE.UU. hacia Cuba, rehén de la derecha
el exilio cubano en Miami?

 ¶ A. Esa pregunta es un insulto a los exiliados cubanos, que han venido
a los Estados Unidos en circunstancias difíciles y logró
éxito, en el agregado, basado en el trabajo, la educación y
otros valores que han traído el éxito a cualquier inmigrante
grupo que ha buscado el sueño americano. En la medida en que
Cubano-americanos han elegido a líderes con un punto de vista
sobre Cuba, que es la forma en que nuestro sistema democrático funciona, por
Los cubanos, o por cualquier otra comunidad de inmigrantes. Las encuestas de opinión
muestran que los exiliados cubanos tienen una diversidad de puntos de vista sobre Cuba
y sobre otras cuestiones políticas, sino que vote tanto republicanos como
Demócrata. Ellos saben y se preocupan más por Cuba que otros
Estadounidenses, por lo que es normal, y deseable, que tienen un
impacto en la política de EE.UU.. En cualquier caso, su deseo de que la democracia
y la libertad en Cuba es coherente con la política de EE.UU. en todo el mundo.

 ¶ P. ¿No son los disidentes cubanos que reciben ayuda de los peones de Miami
de la política de EE.UU.?

 ¶ A. La oposición democrática cubana es una respuesta de cosecha
a la falta de libertad en la isla y los abusos grotescos de
los derechos humanos por el régimen cubano. Hay muchos componentes
a esta oposición: Los periodistas independientes, bibliotecarios y
los maestros, los movimientos y partidos políticos, mano de obra gratuita
líderes, activistas de derechos humanos, y las Damas de Blanco.
Este último grupo está formado por familiares de los políticos cubanos
los presos. Los EE.UU. se enorgullece de prestar asistencia a esos
personas, que en la mayoría de los casos no tienen a dónde más recurrir. Que en el
su sano juicio podría sugerir una política de los EE.UU. que convierte a nuestro
espalda a la gente valiente en busca de libertad?

 ¶ P. ¿Cómo puede el gobierno de Estados Unidos que Posada Carriles camina libre? ¿No es

LA HABANA 00000617 004.3 DE 004


que inconsistente con nuestra política de lucha contra el terrorismo?

 ¶ A. En el procedimiento legal reciente sobre Luis Posada
Carriles, el gobierno de Estados Unidos estaba en el lado argumentando para mantener a Posada
en la cárcel. Un juez dictaminó de manera diferente, y el Poder Ejecutivo
deben cumplir con esa decisión. Sin embargo, Posada no es ahora un
residente legal de EE.UU. y está sujeto a la expulsión. Hay
activa de los casos legales con respecto a su relación con los delitos violentos
que no pueden ser comentados porque son casos activos.
A partir de hoy, Posada Carriles ha sido acusado de muchos crímenes
pero no condenado por ninguno de ellos.

 ¶ 2. Deliberadamente hemos hecho con este mensaje sin clasificar
la esperanza de que es ampliamente difundido y utilizado para refutar cubana
propaganda.
Parmly





http://wikileaks.org/cable/2007/06/07HAVANA617.html







Bueno puse google traductor , no es muy fiel , pero se entiende...

Yo SIEMPRE le daré vivas a Assange, ¿pasa u ocurre algo, Azalita?

Y me kgo en las manipulaciones.

Cuba es un país pobre del Tercer Mundo, con un PIB en
el barrio de 35 mil millones de dólares. El exilio cubano
de la comunidad en los EE.UU. solamente, con 15 por ciento de los de Cuba
población, tiene un PIB más grande.



Los inversionistas en Cuba está comprando en un sistema de apartheid
que paga los salarios de esclavos virtuales y no proporciona a nivel internacional
derechos laborales reconocidos. Nos sorprende que las personas que
protestó contra el apartheid en Sudáfrica o en contra de
maquiladoras en México o en el sudeste de Asia no están en pie de guerra
sobre las condiciones de trabajo en Cuba, donde los salarios son 15 dólares al mes.También los ciudadanos cubanos no tienen derecho a permanecer en el
hoteles que los europeos y los canadienses de invertir y
frecuentes en calidad de turistas ( cosa totalmente veridica hasta el otro dia)











Puedes decir quien manipula??

Se puede diseccionar el informa completo y ver que es manipulacion en el...para mi TODO ES VERIDICO! .